店面转让没这个文件,千万别签合同!

1/29/20251 分钟阅读

person holding white printer paper
person holding white printer paper

最近,我们遇到一个关于店铺转让的纠纷案,觉得很有必要给在西班牙做生意的朋友提个醒:

接手店铺并不只是签个合同那么简单!一定要提前核查店铺的债务状况和法律合规性,避免自己遭受严重经济损失。

根据西班牙《通用税法》(Ley General Tributaria)第42条的规定:如果转让方(原店主)存在税务、劳务债务,在店铺转让时,这些债务会自动转移到新店主名下。税务局/社保局有权要求现任店主偿还。

看到这里,大家应该已经明白了吧?在接手店铺之前,提前核查这些信息,是多么重要的一件事!接下来,我们为大家整理了一份核查清单,帮你规避风险。

接手新店前,这些材料一定要查!

在签订店铺转让合同之前,新店主需要向转让方索要以下两种关键文件:

  1. Certificado de estar al corriente de las obligaciones tributarias
    税务合规证明:说明原店主是否在税务方面存在欠款或违规行为。

  2. Certificado de estar al corriente de las obligaciones con la Seguridad Social
    社保合规证明:用于核实原店主是否有未缴的社保费用。

获取方式:
上述文件可以通过税务局和社保局官网,使用电子签名在线申请并下载。如果你不确定文件的真实性,建议请专业律师帮忙核验。

还有哪些隐形债务要注意?

房租、水电费、网费:这些都无法通过官方证明查询,需要自己逐一核实。

供应商欠款:例如货款未结清,这些也可能成为你潜在的风险。

解决方案:
签合同前,可以要求转让方提供最近几个月的房租、水电账单,以及供应商结算记录,确保这些账款已经付清。同时,最好在合同中加入声明:在转让前发生的任何债务,与新店主无关,由转让方承担

万一发现对方有债务,怎么办?

不要轻易签合同!你可以这么做:

  1. 要求转让方先清偿债务:确保在签订转让合同之前,转让方已经将所有债务处理完毕。

  2. 在合同中明确约定债务归属:如果转让方暂时无法清偿债务,可以在合同中写明:这些债务由转让方负责,与新店主无关,由转让方承担。最好请律师协助拟定合同条款,以确保法律效力。